国破：都城沦陷。

在：依旧。

深：此指因人烟稀少，春天杂草丛生。

感时：感伤时事。

花溅泪：花使人怆然下泪。

白头：白发。

短：短少。

浑：简直。

欲：将。

不胜簪：插不上发簪。

烽火：战火。

三月：三个月，泛指整个春天。

抵：顶得上。

唐玄宗天宝十五年（756）七月，安史叛军攻陷长安，肃宗在灵武即位，改元至德。杜甫在投奔灵武途中，被叛军俘至长安，次年(至德二年,757)三月困居长安时写此诗。诗人目睹长安沦陷后的萧条零落，身历逆境念家情切，忧思伤春，不免感慨万千。全诗沉着蕴藉，真挚自然，反映了诗人热爱祖国、眷怀家人的感情，情景兼备而不游离，感情强烈而不浅露，内容丰富而不芜杂，格律严谨而不板滞。“白头搔更短，家书抵万金”，拳拳爱国之心跃然纸上,为流传千古之名言。

写此诗时诗人，正身陷安禄山叛军占领下的长安。国家残破，家人离散，眼前的春景更让人感触丛生。沉痛的感情通过“感时”“恨别”淋漓尽致地表现出来，又一层层深入地刻画对时局的忧虑和对亲人的思念。此诗可谓字字珠玑。

國家雖然已遭戰火破壞了，但山河依然存在，城中到了春天，草木便茂盛起來，有感世局混亂不安，就是看到美好的花草也不免忍不住要淚灑而下。怨恨彼此的別離，連聽到悅耳的飛鳥聲也會心驚起來，還以為是戰爭的聲音呢！戰事連續三個月了，偶然接到一封家信，珍貴得可以抵過萬兩黃金呢。唉！我老了，白髮搔起來越來越少，都要插不上簪子了。