左迁：贬官。

龙标：地名，诗题指龙标尉，第二句中指王昌龄。

五溪：指湖南与贵州接壤处的五条江河。

夜郎：地名，在龙标东北。

【赏析】：

天宝四载，王昌龄因“不护细行”（《新唐书·文艺传》）贬龙标（今湖南黔阳）尉，李白闻知后作此诗遥寄。首句写景，兼明时令，取象飘浮之杨花与啼声如“不如归去”之子规，已含飘泊、伤离两重意蕴。二句即直叙其事，点明题旨。后二句抒情，天涯阻隔，无从相见，只有托付两地共明的月魄寄去愁心。五溪，在今湖南西部。夜郎，指今湖南沅陵之夜郎，非贵州桐梓之古夜郎国。两地皆指王昌龄贬所。李白特别爱月，常托月抒情，此诗中的月，更具人格化特征，以月为最知心，可见世无知音，深蕴遗世独立之感。