欢迎光临
|
|
2024年5月16日,Thu |
你是本站 第 60219982 位 访客。现在共有 在线 |
总流量为: 64512808 页 |
|
|
每日一作者简介 |
|
|
|
|
|
|
来济,江都人,隋大将军护儿之子也。宇文化及之难,护儿阖门遇害,济流离艰险。笃志好学,举进士。贞观中,初置太子司议郎,妙选人望,遂以济为之。迁中书舍人,与令狐德棻等同撰《晋书》。永徽中,拜中书令,出为庭州刺史。与突厥战,阵没。集三十卷,今存诗一首。
|
|
|
|
|
|
|
|
留别王维 |
唐五代 孟浩然 |
|
寂寂竟何待,朝朝空自归。 欲寻芳草去,惜与故人违。 当路谁相假,知音世所稀。 只应守寂寞,还掩故园扉。 |
|
|
【注释】
寻芳草:喻追求理想境界。 违:分离。 当路:当权者。 假:凭借。 掩:关上。 扉:门。 寂寂:孤寂落寞。 待:期待。 朝朝:指每一日。
|
| 【评析】 | 这首诗是作者科举落第离开长安时赠别友人王维的作品。首联直接说出“自归”,颔联则写题意“惜别”,颈联说明“自归”之故——乃是知音既少,当道不用,此时不走,更待何时。尾联叙写决心隐居不仕,归隐田园。诗以失意后的牢骚贯穿全诗。语言平淡朴实,近于口语,不讲究对偶,顺其自然。
在京求仕不成, 诗中便充溢着对“当路谁相假”的愤懑,并用“独寻芳草去”自我解嘲。 | | 【白话译文】 | 落寞无聊有何可待,遭逢失意每日空归。一心去隐迹山林独寻芳草,可惜又要与故友分离。当道诸公谁能助力,世上知音本就珍稀。人生只该是长守寂寞,故园归去自掩柴扉。 |
|
【评论】 | 加入你的评论,请先登录。如果没有帐号, 按这里去注册一个新帐号。 |
返回
|
|
|
|