欢迎光临
|
|
2025年9月22日,Mon |
你是本站 第 74834398 位 访客。现在共有 在线 |
总流量为: 80459555 页 |
|
|
每日一诗词 |
|
|
|
|
|
|
唐五代.姚合 |
|
|
|
楼有章亭号, 涛来自古今。 势连沧海阔, 色比白云深。 怒雪驱寒气, 狂雷散大音。 浪高风更起, 波急石难沈。 鸟惧多遥过, 龙惊不敢吟。 坳如开玉穴, 危似走琼岑。 但褫千人魄, 那知伍相心。 岸摧连古道, 洲涨踣丛林。 跳沫山皆湿, 当江日半阴。 天然与禹凿, 此理遣谁寻。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
赋得暮雨送李曹 |
唐五代 韦应物 |
|
楚江微雨里,建业暮钟时。 漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。 海门深不见,浦树远含滋。 相送情无限,沾襟比散丝。 |
|
|
【注释】
楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。 建业:今江苏南京。 沾襟:打湿衣襟。此处为双关语,兼指雨、泪。 散丝:指细雨,这里喻流泪。 海门:长江入海处,在今江苏省海门县。 浦:近岸的水面。 滋:润泽。 漠漠:水气浩渺的样子。 重:这里指船帆因湿而重。 冥冥:天色昏暗的样子。
|
| 【评析】 | 这是一首咏春雨的送别诗。首联写送别之地,扣紧“雨”、“暮”主题。二、三两联渲染迷离暗淡景色;暮雨中航行江上,鸟飞空中,海门不见,浦树含滋,境地极为开阔,极为邈远。尾联写离愁无限,潸然泪下。全诗句句写雨,句句不离送别情谊,情景交融,一脉贯通,前后呼应,浑然一体。
这首诗的特点是在暮雨中送行,将别泪和雨丝联系起来,别具一格。 | | 【白话译文】 | 长江上笼罩着霏霏细雨,建业城的暮钟声回荡天际。船帆沾湿后沉沉显重,慢慢行走,归鸟迷中缓缓低飞。天边的海门隐没了影迹,江岸的远树湿润了芳枝。此时相送别情无限,泪已沾襟雨又如丝。 |
|
【评论】 | 加入你的评论,请先登录。如果没有帐号, 按这里去注册一个新帐号。 |
返回
|
|
|
|